這本書是 The Coffeehouse Investor 的中文譯本。原作者指的是咖啡館投資哲學，講的是如何建立財富、忽視華爾街，投資人應該過著屬於自己的生活。

咖啡館投資哲學

當你忙到只剩應付今天的精力，要怎麼做好投資選擇呢？所謂「咖啡館投資哲學」不是要我們了解怎麼挑選基金、如何選股、怎麼分析財務報表、預測景氣循環或利率走向。而是只需瞭解三大投資原則：資產配置、追平股價指數、儲蓄。

資產配置 (Asset Allocation)

「不要把雞蛋全放在同一個藍子裡。」資產配置的概念很簡單，就是依據適當的比例，把你的資產配置在股票、債券和現金上。目標是盡量提高達成理財目標的機會，同時降低投資風險。

關於各資產部位配置的比例，沒有標準答案，依照投資人本身能承受的風險會有不同的考量。以下是作者提供簡單的資產配置模型：

年齡	保守型	積極型
20-45歲	現金10% 債券20% 股票70%	現金0% 債券0% 股票100%
46-60歲	現金10% 債券40% 股票50%	現金5% 債券15% 股票80%
60歲以上	現金10% 債券70% 股票20%	現金10% 債券30% 股票60%

到了每年年底，應該檢視投資資產的比例變動程度。如果投票或債券市場波動劇烈，造成原先的資產配置比例背離了原來的目標，則應該執行考慮調整資產，使其恢復原訂的資產配置比例。這就是資產配置再平衡 (Rebalancing)。

追平股價指數 (Approximate the Stock Market Average)

「天下沒有白吃的午餐。」長久以來，股價指數 (就是我們俗稱的大盤) 已經證明其本身就是很好的投資標的，試圖打敗大盤，往往績效不如預期，甚至得到虧損的結果。

除了股市本身已經很有效率外，幾乎每個十年，大盤總是漲。這就是為何長期投資股市，勝率總是很高的原因。當你的投資時間為一年，如果很不幸遇上了像是 2000 年的網路泡沫化或是 2008 年的金融大海嘯，你可能承受巨大損失。但是一旦將投資架構拉長至 10 年，除了 1929 年的華爾街股災後的唯一的十年期間外，如果績效等同於大盤，就從來沒有在股市中虧過錢。這樣以長期投資的觀點來看，股票就是個值得冒險的投資。

儲蓄 (Saving)

「努力儲蓄，有備無患。」制定長期理財計劃，必須注意自己的收支狀況，對於理財目標十分重要。

這邊我認爲一種務實的做法，可以把個人或家庭當作一家公司年來經營，編列每年損益表、資產負債表，以及每月的現金流量表。有個人或家庭的財務報表的編制，就容易追蹤每年的財務目標是否達成，並依據每年實際狀況做調整。

總結

「咖啡館投資哲學」的三項原則都是投資人本身可以控制的，只要有正確的資產配置、追平股價指數、儲蓄更多的錢，那麼達成理財目標的機會就會大大的提高。